السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

 
النمسـا اليـوممفكـــــرةخدمات & طوارئ النمسـا الوطـنإخترنـا لكإعلانــــــاتحـوار صـريحمجتمــــــعهيئة التحـريرمواقع إلكترونيةتواصـــل
 
 

بلسم .. النسخة الكاملة / 2022 .. اضغط هنا >>
 

حفل مدرسة "نــاي" للموسيقى والغناء

يسرنا في رابطة المرأة العربية النمساوية دعوتكم لحضور حفل مدرستنا "نــاي" للموسيقى والغناء.

أكثر من 25 شاب/ة يشاركون في الحفل

عمليين للكورال
15 عمل غناء (صولو)
عمليين موسيقيين للناشئة

حضوركم يسرنا

ســــحــر الشــــرق
مدرسة "نـــاي" للموسيقى وللغناء
إدارة وتدريس الأستاذ عروة الشوفي
تدريس الأستاذ فادي مستريح
28 حزيران/يونيو 2019
التذاكر الساعة 6 مساء، الدخول الساعة 6:30 مساء، بدء الحفل الساعة 7 مساء
العنوان: VHS, Gatterburggasse 2a, 1190. Wien

برنامح الحفل
القسم الأول
1) أغنية "يا عاشقة الورد، زكـي نـاصيـف" – كورال ناي –
2) أغنية "كيفك أنت، فيروز" – كورال ناي –
3) أغنية "بالي معاك + موال" – نـور زيـن الـديـن –
4) أغنية "على شو، جوليا بطرس" – ليــال ضــوا –
5) أغنية "أهواك، فيروز" – فـرح منـذر –
6) أغنية "أنا لك على طول، عبد الحليم حافظ" – ساندرا شنوار –
7) أغنية "مشغول عليك مشغول، كارم محمود" – أحمـد حسـن –
8) أغنية "مضناك هواك، محمد عبد الوهاب + موال" – مجــد الحمــود –
9) أغنية "هوا صحيح الهوى غلاب، أم كلثوم" – شروق منـذر –
استراحة (20 دقيقة)
القسم الثاني
1) عزف فرقة "نـاي" للناشئين" - نـواف حامد (كلارينيت)، زينة الشوا (قـانون)، ليلى الشوا (نـاي) وأدريانا (كمان)
- معزوفة "ذكرياتي" للموسيقار محمد القصبجي
- معزوفة "تـوتـة" للموسيقار فريد الأطرش
2) أغنية "خطرنا على بالك + موال، وديع الصافي" – عمار بلطه جي
3) أغنية "جرحونا برمش عين، جـورج وســوف" – عبـد الرحمن سيو
4) أغنية "على طريق عيتيت ، مي نصر" – آلاء أحمد
5) أغنية "مـالي شغل بالسوق، إلهام مدفعي" – فهـد يونس
6) أغنية "أتحدى العالم، صابر الرباعي – محمد عدنان زينو
7) أغنية "لأقطفلك وردة حمرا، نصري شمس الدين + موال" – نـابـغ الجـوهـري -

 
حفـــل من أجــل الســـــلام
تتشرف رابطة المرأة العربية النمساوية
بالتعاون مع
مكتب الثقافة النمساوي والسوريون في النمسا
بدعوتكم لحضور حفل الاوكسترا الشرقية الأولى في النمسا "نــاي"

شكلت الاوركسترا الشرقية الاولى في النمسا "نــاي" برعاية رابطة المرأة العربية النمساوية. .
"ناي" هي أوركسترا شرقية متعددة الثقافات تتألف من اللاجئين السوريين والعرب وأصدقائهم النمساويين والأوروبيين.
تهدف هذه الأوركسترا إلى تعزيز التراث العربي والفن والموسيقى والثقافة.
وتتكون "ناي" من أكثر من ثلاثين موسيقيا وجوقة، وأثنان من المغنين المنفردين الذين يجتمعون بانتظام للغناء، والاختلاط وتعزيز السلام.
ونحن نهدف من خلال هذه الرؤية الفنية إلى التواصل مع المجتمع النمساوي عن طريق إدخال الموسيقى الشرقية الرائعة والأغاني بتقديم عروض ساحرة لإيجاد صلات بين الثقافات ، ونعمل إلى نقل الأجواء السحرية حيث يتداخل الشعر والموسيقى والدين والهوية إلى درجة لا تعود فيه اللغة مهمة وتأخذ الموسيقى مقاليد الامور، حيث أنها "علاج للروح".

مقدمة الحفل: الفنانة نادية مالح
نادية مالح:
نادية مالح: الممثلة النمساوية المعروفة والمغنية والكوميدية والمخرجة

تاريخ الحفل: 24 تشرين الثاني/نوفمبر 2017
العنوان:

MuTh – The Vienna Boys’ Choir Concert Hall
Am Augartenspitz 1
1020 Vienna
الدخول الساعة السادسة مساء ، بدء العرض الساعة السادسة والنصف مساء
Entrance: 6 pm – Concert begins: 6:30 pm

لحجز البطاقات
مباشرة في المسرح
الاثنين إلى الجمعة (ما عدا الاعياد) من الرابعة بعد الظهر
وحتى السادسة مساء

ويوم الحفل يفتح شباك التذاكر قبل ساعة أي في الخامسة

أو عن طريق الانترنيت
Tickets Online:
https://muth.at/en/events/concert-for-peace-20171124/#
http://www.viennaticketoffice.com/suche_de.php?B=MuTh&gclid=CnrqoaTg6tYCFVEYGwodNBIDVw

يدعم هذا الحفل المكتب الثقافي النمساوي والسوريون في النمسا

صديقاتي/اصدقائي
ستقدم
رابطة المرأة العربية النمساوية ناشطين مهمين

- مسرحية بعنوان "انا هنا (لست) هنا"
تحت إدارة المخرجة والممثلة الفلسطينية السورية
"
بيان شبيب"
والممثلين وعددهم 10 أشخاص من اللاجئين السوريين
التاريخ:
1 نيسان الساعة 7 مساء
2 نيسان الساعة 6 مساء
العنوان:

Lalish Theater Labortheatre
Gentzgasse 62
1180 Wien

- الحفل الأول لـ اوركسترا الرابطة العربية "ناي"
وهي الاوكسترا العربية الأولى في النمسا بقيادة الفنان
"
عروة الشوفي"
25 عازف وعازفة
15 جوقة الفرقة
2 سوليتير (سيدة ورجل)
التاريخ:
22 نيسان
الساعة:
الدخول 6 مساء
العنوان:

VHS Doebling
Gatterburggasse 2A
1190 Wien

للمزيد من المعلومات تابعونا على الفايس بوك

www.facebook.com/arabaustrianwomen

برنامج رابطة المرأة العربية النمساوية
من سبتمبر - ديسمبر 2016
برعاية : رابطة المرأة العربية .. مزيد >>

أيام سورية الثقافية
نادى السينما : عرض فيلم .. يعقبه فقرة موسيقية !

 
 الدعوة عامة

 

صديقاتي/أصدقائي 


نيابة عن فريق "مشروع بلسم"، أود أن أشكركم على دعمكم الرائع للاجئين النساء والأطفال السوريين.

تقدينا العلاج والأدوية من خلال العيادة التي أنشئت مؤخرا في أنطاكية أعطت اللاجئي الأمل، خصوصا في هذه الأوقوات الصعبة.  وأحسوا أنهم ليسوا بمفردهم وأن هناك أشخاص طيبوا القلب يفكرون بهم ويعملون على رعايتهم.
باسمي وباسم اللاجئين السوريين نتمنى لكم واولادكم الأعزاء عيد ميلاد مجيد ورأس سنة سعيدة، مليئة بالبهجة والحب والدفء، والأمل في غد أكثر أمنا.

مع أطيب التمنيات
ماري تيريز كرياكي وفريق "بلسم"

ملاحظة:
حازت السيدة ماري تيريز كرياكي على جائزة الأمين العام للأمم المتحدة ، السيد بان كي مون للعام 2015 للعمل الطوعي "مشروع بلسم"

برنامج رابطة المرأة العربية – النمسا -
Verein für Arabische Frauen - Österreich - Programme


15/10/2015
نادي السينما – عرض الفيلم اللبناني "فلافــــل"
المخرج:  ميشيل كمون

83 دقيقة
الترجمة باللغة الانكليزية
السابعة مساء

15 October 2015
Ciné Club - Film "Falafel" - Libanon
Director: Michel Kammoun
83 minuten
English Untertitel
19:00 Uhr

1090 Wien
AAI Türkenstrasse 3


18/10/2015
المشاركة الأولى لفرقة الكورال "نـــاي" في احتفال منتدى حوار الأديان

مع االفنانة بسمة جبر
والفنان عروة الشوفي 
السابعة الرابعة بعد الظهر

"NAI" Gruppe - Friedensfest - Syrian Rhythm -
mit
Basma Jabr
Orwa Elshoufi
16:00 Uhr

1090 Wien
AAI Türkenstrasse 3


22/10/2015
عرض مشروع "بلســـــم" مع حلقة نقاش عن اللاجئين السوريين 
السابعة مساء

"Balsam Project" - Situation in den syrischen Flüchtlingslagern in der Türkei -
Stellt seine Arbeit vor

19:00 Uhr

1090 Wien
AAI Türkenstrasse 3


29/10/2015
المعرض الأول للفنان السوري الطفل "علي جاسم"
في قهوة الآفرو

29 October 2015
Ausstellung
Trost in einer wunderbaren inneren Welt
Werke von
Ali Mahmoud Jassem

1090 Wien
AAI Türkenstrasse 3


12/11/2015
نادي السينما – عرض الفيلم اللبناني "تنورة مكسي"
المخرج:  جو بوعيد

90 دقيقة
الترجمة باللغة الانكليزية
السابعة مساء

12 November 2015
Ciné Club - Film "Heels of War" - Libanon
Director: Joe Bou Eid
90 minuten
English Untertitel
19:00 Uhr

1090 Wien
AAI Türkenstrasse 3


10/12/2015
نادي السينما – عرض الفيلم اللبناني "غـــدي"
المخرج:  أمين دورة

97 دقيقة
الترجمة باللغة الانكليزية
السابعة مساء

10 Dezember 2015
Ciné Club - Film "Ghadi" - Libanon
Director: Amin Dora
97 minuten
English Untertitel
19:00 Uhr

1090 Wien
AAI Türkenstrasse 3

____________________________________
Marie Thérèse Kiriaky

اضحـــــك و ســــــاعــد

حفل يحييه كبار الفكاهيين في النمسا وألمانيا

يعـود ريعــه لمشــروع بلســـم الخاص باللاجئين السوريين على الحدود التركية/السورية

بتاريخ 10 أيار/مايو 2015 
الساعة السابعة مساء
على العنوان
Theatre Akzent, Theresianumgasse 18
يمكنكم الحجز على الخط الهاتفي مباشرة
01-50165-3306

SYRIAN FILM

Invitation:  VAF Ciné Club screening of the Syrian film “The Extras” – Thursday, 12 February 2015, 07:00 p.m., AAI, Türkenstrasse 3, 1090 Vienna. Grosse Saal

The Arab Women’s Association (VAF),
In cooperation with the Afro-Asiatisches Institute (Vienna)
Invite you
to the VAF Ciné Club

"The Extras"

Type:
Feature Film

Director:
Nabil al- Maleh

Year:
1993

Time:
100 minutes

Language:
Arabic with English subtitles

The Arab Women’s Association (Verein für Arabische Frauen)
in cooperation with the Afro-Asiatic Institution (Afro-Asiatisches Institute)
invite you
to the Ciné-Club screening of the Syrian filmdocumentary

“Passion” 

(Director Mohamad Mals, Arabic version, English subtitle)

followed by an open discussion, free entry.


Date** / Time: 11 December 2014, 7.00 p.m.
Location: AAI, TÜrkenstrasse 3, 1090 Vienna

_______________________________________________

    WINNER — Special Jury Award, Marrakech International Film Festival

    When her husband Adnan takes a second job as a cab driver, Imane discovers a new-found love for the music of legendary Egyptian singer Umm Kulthum. As her infatuation grows, so does her affection for those around her, including her three children and her husband, who becomes increasingly suspicious and alarmed over the change in his wife's behavior.

    Adnan consults with his male relatives, and together they conclude that Imane must be in love with another man—and then the men must meet again to decide her fate.

    Featuring terrific performances and based on a real incident, director Mohamed Malas’ riveting drama examines in meticulous detail the circumstances surrounding "crimes of honor" and the devastation they inflict on everyone involved.

Syrian Culture Days
A Celebration of Life and Arts (24 Artists)

The first Syrian cultural festival will take place on 4 and 5 October 2014.  24 Syrian artists will introduce their creative projects (music, dance and theatre) in cooperation with European artists.  
 
The Syrian artists who will be performing are graduates of the prestigious Academy of Performing arts in Syria. Due to the raging conflict in their homeland all of them live in Europe
 
With this festival we celebrate the persistence of life, music, creativity and optimism for a life full of hope for the world in general;  and for Syrians in particular.
 
We would like to spread the message that Syrian people are not numbers in the news or  ‘white cards’  in the refugee camps. Syrians are the sons and daughters of a civilization, which rose 1,400 years before Christ.
 
We come from a diverse culture:  one which houses 19 religions and ethnic grouping while at the same time embracing a contemporary culture.
 
Place:  MuTh Konzertsaal der Wiener Sängerknaben
            Am Augartenspitz 1, 1020 Vienna
            Austria

 
Dates: 4th and 5th October 2014
 
Time:  7 till 11 pm

Ticket can be bought from Marie Therese Kiriaky X4141
 
Programme:

1st day:         
-  Sali Betinzane (Crimson Soil)
-   Maya Youssef
-  Salah Ammo and Peter Gabis
-  Mozaik
-  Ruh project, Guest Alp Bora

2nd day:         
-  Mazen Muna (here is Damascus)
-   Wassim Ibrahim and Friends
-  Maias Al Yamani
-  Basel Rajoub (Soriana)
 
Artists

MAias AL YAMANI http://www.youtube.com/watch?v=A0qgwz1KSak
Salah AMMO http://www.youtube.com/watch?v=hpxrIeeITO0
Sali BETINZANE http://www.youtube.com/watch?v=tM1xRIeV0Sk
Alp BORA http://www.youtube.com/watch?v=BoSqPM0NjVo&index=1&list=PL792B74E2F6C747FC
Uygar CAGLI
Christina ESHAK
Peter GABIS
Joanna GRUBERSKA
Wassim IBRAHIM http://www.youtube.com/watch?v=e6WhEPZ95PM
Mirna KASSIS http://www.youtube.com/watch?v=40Tj159XxHY
Sarmad KHOURY http://www.youtube.com/watch?v=86p7-6LVDEA
Nicolas MASSON http://www.youtube.com/watch?v=xiUyAp50IlA
Mazen MUNA http://www.youtube.com/watch?v=kFe3husqjgI
Salah NAMEQ
Marco PALEWICZ http://www.youtube.com/watch?v=zW-8A5mcOPs
Daniel OPELT
Basel RAJOUB http://www.youtube.com/watch?v=79jh3jDj6fs
Vincent RUIZ
Modar SALAMEH http://www.youtube.com/watch?v=xM0_RKch1VA
Fatina SALEH http://www.youtube.com/watch?v=-w877Wo-NG8
Orwa SALEH http://www.youtube.com/watch?v=aGXTy9TXhwA
Maxence, Charles-Emmanuel SIBILLE
Witold WROBEL http://www.youtube.com/watch?v=AyyzrVTShz4
Maya YOUSSEF http://www.youtube.com/watch?v=EXlxpUInHqg

Organizer:     Arab Women’s Association (Verein für Arabische Frauen)

دعوة

يسر رابطة المرأة العربية دعوتكم لحضور الفيلم اللبناني

"وهلأ لوين"

ضمن إطار نادي السينما الخاص بالرابطة والذي يقوم بعرض فيلم شهريا يعقبه حوار مفتوح

الزمان:  10 نيسان/أبريل 2014
الساعة: السابعة مساء
المكان: المركز الآفرو/آسيوي، الصالة الكبيرة
AAI, Grosse Saal, Türkenstr. 3, 1090 Wien


الدخول مجاني
تدور أحداث الفيلم في قرية صغيرة معزولة عن محيطها، يسكنها مسلمون ومسيحيّون. بعد تركيب جهاز تلفزيون في أحد منازل القرية۔ تندلع المشاحنات الطائفية بين رجال القرية. في محاولة لتخفيف من حدّة المشاحنات، تلجأ نساء القرية إلى بعض الحيل والخدع. تقوم النساء باستقدام راقصات ذي أصول أوروبية شرقية لإلهاء الرجال عن المشاكل الطائفية. ثم تقوم بخبز الحلوى ودسّ الحشيشة والأدوية المخدّرة فيها في محاولة لسحب السلاح من القرية ودفنه. وأخيرا، تعلن كل امرأة تغيير دينها لوضع الرجال تحت الأمر الواقع (المسيحية تعتنق الإسلام والعكس).

  • تمّ اختيار الفيلم كجزء من مسابقة "نظرة ما" في مهرجان كان ٢٠١١

  • جائزة العالمية في مهرجان كان

  • المشاركة في العروض الخاصة في مهرجان تورونتو ٢٠١١

  • جائزة الجمهور في مهرجان تورونتو ٢٠١١

  • جائزة أفضل فيلم أوروبي في مهرجان سان سيباستيان ٢٠١١

  • جائزة البايار الذهبية في مهرجان نامور لليسنما الفرنكوفونية ٢٠١١

  • جائزة الجمهور في مهرجان أفلام الجنوب في أوسلو ٢٠١١

  • جائزة الجمهور في مهرجان الدوحة تريبكاالسينمائي ٢٠١١

يسر رابطة المرأة العربية في النمسا
بالتعاون مع المركز الآفرو-آسيوي في فيينا

دعوتكم لحضور عرض الفيلم اللبناني/الفرنسي
ضمن نشاط نادي السينما الشهري

أريد أن أرى

أصرت أسطورة السينما الفرنسية كاترين دونوف خلال زيارتها إلى بيروت لحضور حفل
استقبال على زيارة الجنوب اللبناني لترى بعينها الدمار الذي حصل نتيجة للقصف
الاسرائيلي على مدى شهر كامل في صيف 2006

التاريخ 14 تشرين الثاني/نوفمبر 2013
الساعة السابعة مساء
على العنوان

AAI, Türkenstr. 3, 1090 Wien, Grosse Saal

الدخول مجاني

التبرعات تعود لصالح اللاجئين السوريين

مشروع رابطة المرأة العربية في النمسا

يورو واحد في اليوم لأطفال سوريا

مقدمة
كنت من المحظوظات عندما قمت من خلال عملي بالاضطلاع على أرشيف صور اللاجئين الفلسطينيين بعد النكبة (1948) حيث رأيت صور لأساتذة يقومون بتعليم الأطفال القراءة والكتابة على الرمال..

وتذكرت قصة أم صديقتي نادية الفلسطينية عندما قدم مسؤولون من وكالة غوث وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين للاضطلاع على أحوالهم ومعرفة احتياجاتهم فكان رد أم نادية

" لا بدنا خبز ... ولا بدنا لبس  ... بدنا تعلموا ولادنا، حتى ما يكونوا مثلنا جاهلين وينضحك عليهم مثل ما انضحك علينا "

أردت القول مما سبق أن الفلسطينيين وعوا منذ اليوم الأول للنكبة أن العلم هو الطريق الأساسي في الكفاح ...

ونحن أهملنا الجانب التعليمي وذلك لاقتناعنا أن الأمور ستنتهي بسرعة وهذا مع الأسف ما لم يحصل .. ومضى ما يقارب العامين ولم يدخل أطفالنا في المخيمات المدارس.

تقاعسنا في هذا المجال سمح لجهات متعددة بالتدخل، وكان أن أنشأت بعض المدارس بتمويل غير سوري (تركي أو خليجي).  وخطورة هذا التمويل أنه يفرض الالتزام بأجندات تفرض خارجياً، وتقوم أحياناً على استغلال حاجة الفقراء عبر دفع الأموال لذوي الأطفال لكي يسمحوا لأطفالهم بدخول هذه المدارس.

ونحن على اقتناع أن بعض هؤلاء الممولين يريدون لسوريا الملونة أن تأخذ لون واحد، ولكن ما أعطانا الأمل هو أن الأهالي بغالبيتهم يرفضون ذلك ولا يريدون لأطفالهم الانحدار وأخذ منحى التطرف، ولكن هذا يتطلب دعم مالي.  ويتساءل الأهالي أين المنظمات والهيئات السورية والعالمية كاليونيسيف من كل هذا وما يجري؟

مدة المشروع
من 10 إلى 20 آب/أغسطس 2012

 مكان المشروع
مخيم يالالاداغي للاجئين السوريين – تركيا

أهداف المشروع

1)  إقامة دورة إعداد المدرسين/المدرسات لمتابعة المشروع وأخذ زمام الأمور بأيديهم،

2)  تدريس 100 طفل/طفلة (50 طفل/طفلة في المستوى التحضيري و 50 طفل/طفلة في المستوى المتقدم)،

3)  ورشة رسم للأطفال،

4)  ورشة رياضة (المصارعة البرازيلية للدفاع عن النفس) مع إعادة تأهيل ضد العنف.

القائمون على المشروع

1)  السيدة ماري تيريز كرياكي رئيسة رابطة المرأة العربية في النمسا ومديرة المشروع ومدرسة للغة العربية فيه

2)  السيدة لينا غريبة مساعدة في إدارة المشروع ومدرسة للغة العربية

3)  الآنسة سيسيليا الموصلي رئيسة ورشة الرسم

4)  السيد سيروس رفائيل خياط رئيس ورشة الرياضة ودورة إعادة تأهيل الفتية ضد العنف.

تقييم المشروع

ورشة إعداد المعلمين/المعلمات
انضم إلى هذه الورشة 15 معلم/معلمات وتمكنوا خلالها من الاضطلاع على طريقة مونتيسوري للتدريس وهي طريقة جديدة على البعض منهم ، إضافة إلى شرح واف عن طرق تدريس الكتب التي أعطيناها للطلبة وللأساتذة.

ورشة تدريس اللغة العربية للأطفال
نظمت الدورة مبدئياً لمائة طفل، ولكن ومنذ اليوم الأول تدفق عدد كبير من أطفال المخيم ممن أرادوا الانضمام للصفوف التي نظمت ، ووصل العدد في النهاية إلى ما يقارب 250 طفل.  وهنا لا بد من الإشارة أن الكتب سترسل لبقية الأطفال الذين لم يحصل عليها.  كان لدى الأطفال تعطش كبير للعلم وهذا ما سهل المهمة علينا وشجعنا لمتابعة ما بدأنا به.  ركزنا خلال الورشة على مناهج مبسطة ومحفزة للأطفال لتعلم اللغة العربية، ومما زاد أن الكتب التي استخدمت تستخدم منهج البحث العلمي، ملونة ومزينة برسوم جميلة.

ورشة الرسم
تمكن الأطفال من خلال هذه الورشة ورشة الرسم من التعبير عن مشاعرهم وأحاسيسهم الدفينة.  وذلك مكننا من تحليل سلوك الأطفال ومشاعرهم المكبوتة وفهم معاناتهم وبالتالي مساعدتهم عن التحرر من بعض الضغوطات التي مروا ومازالو يمروا بها، وبدأنا نعيد لهم الثقة في الأشخاص المحيطون بهم وإعادة التواصل مع مجتمعهم.

ورشة الرياضة
(
الجوجتسو البرازيلية) مع إعادة التأهيل ضد العنف
تعلم المتدرب من خلال ممارسته لهذه المصارعة البرازيلية الجوجتسو (اليابانية المنشأ) الدفاع عن النفس وهزيمة الخصم دون صدمات.  إضافة إلى ذلك تشجع هذه الرياضة النشء على الانضباط مما يساعد على التسامي بالمشاعر، والإحساس بالانتماء للمجتمع، كما أنها تزيد من القوة البدنية لممارسيها.  وقد تمكن المدرب من مساعدة الفتية على تفريغ مشاعر الكره والغضب التي يعانون منها ، وكذلك إعادة بناء الثقة بينهم وبين المجتمع الذين يعيشون به.

 
   
   
   
   
 

اضغط هنا .. لمشاهدة الحوار

- ماريه تريز كرياكى >>

شروط نشر الأعمال الفنية و الأدبية (المؤلفة أو المنقولة) فى أوسترو عرب نيوز :

عدم التعرض إلى (الذات الإلهية) .. الأديان السماوية .. المذاهب الدينية .. القوميات .

عدم التعرض بالسب أو الانتقاص من شخصية خاصة أو اعتبارية  .. بشكل مباشر أو بالتورية حال النقد .

أن لا ينشر فى أي وسيلة إعلامية صادرة بالعربية من النمسا .. خلال فترة النشر بـ أوسترو عرب نيوز .

أن يضمن المؤلف أو المراسل نشره فى النمسا مذيلا بعبارة : منقول عن أوسترو عرب نيوز (كلمة شرف)

ما ينشر في أوسترو عرب نيوز .. يعبر عن رأي كاتبه أو ناقله أو راسله ..
أوسترو عرب نيوز .. لا تتحمل المسئولية الأدبية أو القانونية .

أوسترو عرب نيوز .. تهيب بحضراتكم الإبلاغ عن أي تجاوز .. لعمل الإجراء المناسب على الفور .. بالحذف مع الاعتذار .

أعلى الصفحة


الموقع غير مسئول عن تصحيح الأخطاء الإملائية و النحوية

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
رئيس التحرير : أيمن وهدان




أخبار عرب النمسا